نحوه ترک "به انگلیسی" و معنی آن. در چه مواردی "ترک به زبان انگلیسی" کاملاً مناسب است؟ ترک کردن در انگلیسی به چه معناست؟

ترک به انگلیسی- بدون خداحافظی برو این همان چیزی است که آنها در قرن هجدهم به کسانی می گفتند که بدون خداحافظی با میزبان توپ را ترک کردند. اگرچه خود انگلیسی ها ریشه این عادت بد را به فرانسوی ها نسبت می دهند و آنها "تیرها" را به سمت آلمانی ها می چرخانند. کافی است بگوییم که انگلیسی‌ها می‌گویند «به فرانسوی ترک کردن» (ترجمه تحت اللفظی «به فرانسوی ترک کردن»)، و فرانسوی «filer à l’anglaise» (به انگلیسی ترک کردن)، اگرچه هر دو به روسی به عنوان «ترجمه شده‌اند. ترک به انگلیسی."

چگونه این عبارت ظاهر شد؟

احتمالاً این عبارت در طول جنگ هفت ساله (1756 - 1763) در انگلیسی ظاهر شد. اسیران جنگی فرانسوی بدون اجازه یگان را ترک کردند و سپس عبارت تند و تند «به ترک فرانسوی» در زبان انگلیسی ظاهر شد که به معنای «ترک کردن به فرانسوی» است. در تلافی علیه انگلیسی ها، فرانسوی ها آن را وارونه کردند و صدای "-Filer à l'anglaise" - (به انگلیسی "-to take English leave") - که در انگلیسی به معنای "- ترک کردن" است- به صدا درآمد. . در قرن هجدهم، هر دو عبارت در رابطه با مهمانانی که بدون خداحافظی با میزبان خود توپ را ترک می کردند استفاده می شد.

بر اساس نسخه دیگری ، این عبارت به لطف لرد انگلیسی هنری سیمور ظاهر شد ، که مدت طولانی در پاریس زندگی می کرد ، عصرها را بدون تعظیم به میزبانان خود ترک می کرد. او یک عجیب و غریب بزرگ بود، او را فردی با چیزهای عجیب و غریب می دانستند. او برای ترفندهای خود لقب 2My Lord Polonok را دریافت کرد. سرگرمی مورد علاقه او این بود که لباس یک کالسکه را بپوشد، در جای خود بنشیند و سپس با ایجاد آشفتگی در جاده، با آرامش با جمعیت ادغام شود و از حقه های کثیف خود لذت ببرد.

نسخه دیگر مربوط به تفاوت آداب بین انگلیسی ها و فرانسوی ها است. احتمالاً مرسوم نبود که اولی ها هنگام ترک یک مهمانی شام با میزبان خود خداحافظی کنند. طبق یک نسخه دیگر، همه چیز دقیقا برعکس بود: این یک سنت در فرانسه بود.

در واقع، بریتانیایی ها همیشه بسیار بدبین بوده اند و به لحن مودبانه و مفیدی پایبند بوده اند. امروز دیگر نمی گویند «به انگلیسی ترک» یا «به فرانسوی ترک». اکنون آنها به عبارت "- ترک بدون خداحافظی" - - - "- ترک بدون خداحافظی"- پایبند هستند. حداقل این برای کسی توهین آمیز نیست.

به عنوان مثال، "فرانسوی من را ببخشید" - عذر این عبارت (برای فرانسوی من متاسفم)، "برای کمک به معنای فرانسوی" - هیچ کاری نکنید (مثل یک فرانسوی کمک کنید). مطالعات واژگانی مشابهی که نشان دهنده نگرش منفی نسبت به ملل دیگر است، در بسیاری از زبان ها وجود دارد. آنها به دورانی شهادت می دهند که کشورهای بومی زبان دشمن یکدیگر بودند.

به هر حال، این یک پیگیری دیگر است. آیا می دانید عبارت "من به زبان روسی با شما صحبت می کنم!" از کجا آمده است؟ الان بهت میگم

امروز، وقتی می‌خواهیم چیزی را به کودکانی که طبق معمول بار اول چیزی نمی‌فهمند، منتقل کنیم، با تهدید می‌گوییم: "به روسی با شما صحبت می‌کنم!" معمولاً این عبارت با صدای بلند گفته می شود. اما این عبارت گذشته نسبتاً غیرمعمولی دارد که به روابط بین اشراف و دهقانان برمی گردد...

همانطور که مشخص است، اشراف روسی معمولاً دو زبانه بودند. فرانسوی و روسی صحبت می کردیم. به زبان فرانسوی در میان خود، اما با افراد "طبقه پایین" به زبان روسی. اشراف برای تقویت تأثیر این دستور گفتند: "من به روسی با شما صحبت می کنم."

ریشه شناسی عبارت

ترک به انگلیسی - این یک عبارت پایدار است که مدتها پیش در فرانسه ظاهر شد، و به طور دقیق تر، در قرن هجدهم در طول جنگ هفت ساله، زمانی که سربازان فرانسوی می توانستند بدون توضیح به کسی آنجا را ترک کنند. برخی دیگر عبارت "به انگلیسی ترک کردن" را با مردم انگلیس در دوره جشن ها و رقص ها مرتبط می دانند، زمانی که هر یک از حاضران می توانستند محل ملاقات را برای توپ ترک کنند بدون اینکه به کسی چیزی بگویند. یعنی مردم فرانسه انگشت به سوی انگلیسی ها نشانه می روند و آنها هم به نوبه خود از بی مسئولیتی و سهل انگاری فرانسوی ها می گویند.

به هر حال، عبارت " ترک به انگلیسی"تا به امروز زنده مانده و وارد فرهنگ لغات بسیاری از مردم شده است.

چه زمانی می توان از عبارت ترک در انگلیسی استفاده کرد؟

شما نباید از این عبارت بی جهت استفاده کنید، نه در اصل، فقط به این دلیل که کلمات جدیدی را یاد گرفته اید. هر بیان پایداری باید در رابطه با چیزهای خاصی به آن افراد به شیوه درست گفته شود. به عنوان مثال، عبارت ترک در زبان انگلیسی در صورتی استفاده می شود که شخصی بدون توضیح چیزی شما را ترک کند.

این عبارت را می‌توان در داستانی برای دوستتان به کار برد، وقتی درباره‌ی دیشب صحبت می‌کنید: «او آن‌طور به من نگاه کرد، هیچ‌کس قبلاً مثل این مرد جوان به من توجه نکرده بود. من هم چند نگاه به او انداختم. بعد از حدود بیست دقیقه بالاخره به سمت من آمد. گفتگوی خوبی داشتیم، من با او معاشقه کردم، او حتی سعی کرد به طور اتفاقی مرا لمس کند.

چه کسی می تواند به زبان انگلیسی ترک کند؟

چه کسی می تواند کسی را که دوست ندارید بدون خداحافظی ترک کند؟ در اینجا مشکل متفاوت است - آیا مطمئن هستید که دیگر او را نخواهید دید؟ زیرا رفتن بدون خداحافظی مثلاً با یک دوست برای دوستی قوی شما بسیار غیرقابل قبول است. رها کردن دختر مورد علاقه خود بدون کلام زشت است. رفتن بدون گفتن «متشکرم برای ملاقات، خداحافظ» از طرف آشنایان، حداقل غیر متمدن است. ترک کردن به زبان انگلیسی، با دانستن اینکه برمی گردی، غیر متمدنانه است و هیچکس به آن نیاز ندارد. چه چیزی باید در مورد خروج خود ارتباط برقرار کنید؟ اینها فقط کلماتی هستند که به عنوان فردی که با بهترین روش ها تربیت شده اند، شهرت و اعتباری به جا می گذارد.

چه زمانی می توانید به زبان انگلیسی ترک کنید؟

در اینجا می توانید بدون هیچ کلمه ای ترک کنید:

- اگر در یک کلوپ شبانه ملاقات کردید یک آشنای قدیمی، خوب، بسیار قدیمی که هرگز برای شما خوشایند نبود. و شما هم همینطور. و اکنون هر دوی شما سعی می کنید به آشنایان خود وانمود کنید که تقریباً بهترین دوستان دوران مدرسه / دانشگاه خود بوده اید. سپس، با استفاده از فرصت (مثلاً وقتی یکی از آشنایان قدیمی برای خوردن یک کوکتل به یک بار می رود)، می توانید بی سر و صدا آنجا را ترک کنید.

- اگر خیلی از رابطه خود با یک نفر خسته شده اید که شما حتی قدرت توضیح دادن چیزی به شریک زندگی خود را ندارید. اما، البته، بهتر است که رابطه را به چنین وضعیتی نرسانیم. خودتان را به جای کسی بگذارید که بدون توضیح مانده است. در بدترین حالت، شریک زندگی شما ممکن است فکر کند که شما ربوده شده اید یا به طور کلی کشته شده اید. به طور کلی، اگر فردی خوب است و همیشه برای شما خوشایند بوده است، اما اخیراً از محبت و مراقبت او افسرده شده اید، بهتر است ابتدا بعد از صحبت با او، او را ترک کنید. توضیح دهید که این او نیست که بد است، بلکه شما هنوز برای یک رابطه آماده نیستید. شما پنج دقیقه اجبار خواهید داشت و فرد احساس بهتری نسبت به زمانی که به زبان انگلیسی ترک کردید، خواهد بود.

- وقتی توهین شدید می توانید بدون هیچ توضیحی آنجا را ترک کنید . بدون نگاه کردن به عقب اینجا را ترک کن! زیرا اگر شما زن هستید و مردی شما را آزرده خاطر کرده است، چنین مردی در کنار شما جایی ندارد. در این صورت به دنبال غلام مطیع بگردد که او را بخواند و هر طور که می خواهد بخواند.

ترک به انگلیسی، یعنی چه، مبدا

چگونه به زبان انگلیسی با زیبایی ترک کنیم؟

اگر در ابتدا می دانستید که برای مدت طولانی با این شخص نخواهید بود و به زودی متوجه شدید که اصولاً این لحظه ترک فرا رسیده است، پس فقط بروید. اما نباید آن را به زبان انگلیسی ترک کنید و فکر کنید که اگر همسرتان چیزی در مورد شما به خاطر نیاورد، این کار باعث می‌شود که همسرتان را درگیر کند. شما باید با شخصی که عاشق شماست یک افسانه بسازید. به او محبت و مراقبت، لبخندهای صمیمانه و گرما، تمام عشق خود را به او بدهید و سپس ناگهان و برای همیشه ترک کنید!

اما به یاد داشته باشید که شما نیز ممکن است خود را به جای همسرتان بیابید. همین وضعیت را تصور کنید - آیا برای شما خوشایند است که بدانید شخصی که دیوانه وار دوستش داشتید و به او علاقه داشتید ناپدید شده است و هرگز باز نخواهد گشت؟

روز بخیر، بازدیدکنندگان وبلاگ من! امروز صبح به طور غیرعادی و با خاطرات قدیمی شروع شد. مردی ظاهر شد که یک بار بدون توضیح چیزی از زندگی من ناپدید شد. خیلی وقت پیش بود، آن موقع خیلی دردناک بود، اما حالا کمی متفاوت به آن نگاه می کنم.

امروزه، بسیاری از روابط، دوستانه یا عاشقانه، حتی کار می کنند، به این شکل پایان می دهند!ترک کردن به انگلیسی به چه معناست؟ : بی تفاوتی کامل، خودخواهی یا حساسیت مفرط؟ چه چیزی می تواند پشت این رفتار پنهان شود و چگونه باید به آن واکنش نشان داد؟ در این مقاله به این سوالات پاسخ خواهم داد.

این عبارت از کجا آمده است؟

"ترک در انگلیسی" یک عبارت پایدار است که به معنای ترک کردن است،بدون خداحافظی . نظرات در مورد منشاءعبارات متفاوت است

به احتمال زیاد، در اواسط قرن 18 در طول جنگ هفت ساله ظاهر شد. فرانسوی ها با نگرش ملایمی نسبت به اسیران جنگی خود متمایز بودند که به لطف آن می توانستند در هر زمان واحد را ترک کنند. انگلیسی ها با این موضوع سرگرم شدند، بنابراین عبارت "ترک به زبان فرانسوی" ابداع شد. در تلافی، فرانسوی ها عبارتی مشابه در مورد انگلیسی ها ارائه کردند.

بنابراین، هر دو کشور از فرمول بندی های متفاوتی استفاده می کنند که معنای یکسانی دارند. بعداً، این عبارت در نهایت در زمان برگزاری توپ های رسمی، زمانی که مهمانان بدون تشکر یا خداحافظی از صاحبان خانه خارج می شدند، جا افتاد.

لرد هنری سیمور نیز سهم خود را در این داستان داشت که پس از مدتی اقامت در پاریس، به بریتانیای کبیر و در خیابان بازگشت. احتمالاً پس از سهل‌انگاری فرانسوی‌ها، زندگی در انگلستان اولیه آسان نبود. بنابراین، لرد خود سرگرمی را ترتیب داد، لباسی به تن کرد و در جاده مشکلاتی ایجاد کرد، پس از آن بی سر و صدا صحنه را ترک کرد.

موارد خاص

قبل از استفاده از این عبارت در یک موقعیت خاص یا استفاده از این روش خداحافظی، باید تفاوت های ظریف خاصی را پیدا کنید.

اول از همه،این بیان فقط در مواقعی استفاده می شود که شخص بدون خداحافظی و بدون توضیح ترک می کند. این می‌تواند یک ناپدید شدن بی‌صدا و بدون یادداشت، یا یک پیام متنی با متن «من رفتم»، «تمام شد» یا «به دنبال من نباش». ماهیت تغییر نمی کند. اما موقعیت و قالب ارتباط مهم است.

در چه شرایطی می توان بدون حرف ترک کرد؟ ممکن است تعجب کنید، اما این نیز اتفاق می افتد. این کتاب به شما در درک موضوع کمک می کند. "طبق پروتکل"اولگ داوتیان، ایوان آرتسیشفسکی.

بنابراین، چگونه به زیبایی ترک کنیدو زمانی که مناسب باشد:

  1. ملاقات با یکی از آشنایان قدیمی. اگر مدت زیادی است که یکدیگر را ندیده اید یا با هم ارتباط برقرار نکرده اید، به این معنی است که هر دوی شما واقعاً این را نمی خواستید. از همین رو،از کجا آمده چنین بی تفاوتی، هیچ کس نخواهد پرسید. اگر به دلایلی تمایلی به مبادله چیزهای خوشایند کلیشه ای با این شخص ندارید، می توانید یک حرکت منظم انجام دهید. صبر کنید تا فرد برای خوردن یک کوکتل یا به شخص دیگری سوئیچ کند و آنجا را ترک کنید.
  2. توهین یا توهین. البته همه این تخلف را درک می کنند. در این صورت، اگر بگویید که صحبت های طرف مقابل یا موضوع گفتگو شما را آزرده می کند، اما آن شخص به آن توجهی نمی کند، مناسب است. در این صورت شما حق دارید بدون توضیح درست وسط جمله را ترک کنید.

به هر حال، بهتر است چنین ژستی یا با افراد بی اهمیت (ترجیحاً متقابل) یا با کسانی که برای شما فوق العاده ناخوشایند هستند انجام دهید. اگر خود را در نقش فردی بیابید که از او دویده اید، همیشه می توانید .

موقعیت های مراقبت از زبان انگلیسی می تواند هم بر جلسات عادی و هم بر قطع کامل روابط تأثیر بگذارد. در بالا موارد مراقبت نسبتا موقعیتی را شرح دادم. با این حال، یک نکته دیگر، سوم را می توان برجسته کرد. وقتی دیگر هرگز نمی خواهید این شخص را در زندگی خود ببینید و برایتان مهم نیست که چه اتفاقی برای او می افتد. در این مورد، کشیدن گربه توسط دم به سادگی فایده ای ندارد. به جای نادیده گرفتن و بدتر شدن رابطه با عصبانی شدن خود و انتقال آن به دیگری، بهتر است بی سر و صدا ترک کنید.

وقتی بدون توضیح نمی توانی ترک کنی

پاسخ واضح است: زمانی که یک عزیز است. اگر الان اینطور است یا قبلا هم همینطور بود. این می تواند یک دوست قدیمی، یکی از عزیزان، شریک زندگی یا والدین باشد. تمام افرادی که زمان زیادی را با آنها سپری می کنید و برای شما مهم هستند، لیاقت این را ندارند که بی سر و صدا ترک کنید. زیرا ارتباط نزدیکی از هر دو طرف برقرار است.

البته میتونه صدمه بزنه اما عدم توضیح در این مورد فقط باعث تشدید وضعیت و ایجاد درد و سوء تفاهم می شود. اگر اهمیت می دهید، بهتر است جلسات خداحافظی داشته باشید. چگونه می توان شخصی را که سرنوشت سرنوشتش را دید، یافت .

علاوه بر این، این خوب است زیرا به شما امکان می دهد از موقعیت های خنده دار اجتناب کنید. به عنوان مثال، اگر یک روز استخدام شدید و سر کار نیامدید و سپس به آنجا برنگشتید، ممکن است کارمندان و رئیس فکر کنند که شما مرده اید یا اتفاقی برای شما افتاده است. و با شما در خانه یا عزیزانتان تماس بگیرید. آیا واقعاً به چنین دردسری نیاز دارید؟

یا شکست یک رابطه عاشقانه. شخص مهم سابق شما ممکن است با مشکوک شدن به آدم ربایی شما، یک اخطار تحت تعقیب منتشر کند. پوچ به نظر می رسد؟ شاید، اما چنین شرایطی کاملا واقعی است.

اگر بی سر و صدا شما را ترک کردند چه باید کرد

زندگی می تواند متفاوت باشد. ما کسی را دوست داشتیم اما مردم رفتند و گاهی ما کسی را ترک کردیم.چگونه می توان از این طریق جدایی را پشت سر گذاشت؟ زندگی را شروع کنید درست است، اگر یک شخص مهم برای شما، پس از یک رابطه طولانی مدت، لازم ندید که 5 دقیقه را به توضیح دلایل تصمیم خود اختصاص دهد، بلکه شما را با این موضوع تنها گذاشت، پس شاید نیازی به هدر دادن شما نباشد. توجه می توانید در مورد نحوه انتخاب افراد مناسب مطالعه کنید .

یک اصل مشخص از گشتالت درمانی وجود دارد. همه چیز در آنجا مبتنی بر این واقعیت است که شما می خواهید به هر موقعیتی پایان دهید. در این صورت دلیل این رفتار را به انتها برسانید. برای من، این فقط در مورد روابط نزدیک یا خانوادگی مرتبط است، زمانی که به سادگی لازم است همه چیز را روشن کنیم، زیرا در هر صورت باید تماس بگیرید.

بنابراین، هر چقدر هم که خنده دار باشد، شخص دیگری می تواند در 2 مورد اساساً متفاوت به زبان انگلیسی ترک کند: اگر او خودخواه است، به احساسات شما اهمیتی نمی دهد و تبدیل به یک بار شده است، یا اگر خودش دردی بسیار دارد. و او دیگر نمی تواند آن را تحمل کند، خیلی احساساتی است که نمی تواند آن را آشکارا بگوید.

ما عادت کرده‌ایم فکر کنیم که چنین رها کردن یکی از عزیزان نشانه بزدلی است. و تا حدودی این درست است. تنها استثنا این است که آنها برای مدت طولانی در مورد آن صحبت کردند، سعی کردند چیزی را تغییر دهند، اما آن فرد مقاومت کرد یا او را مجبور کرد تصمیم خود را در مورد موضوعی که منجر به چنین انتخابی شده است تغییر دهد.

اگر با مرگ عزیزی مواجه شدیدمردان یا زنان، مهم است. مقاله من در این مورد کمک خواهد کرد . شما نباید به دنبال این شخص بگردید، با اقوام یا دوستانش تماس بگیرید، سعی کنید او را تعقیب کنید یا کارآگاه استخدام کنید. فردی که بدون حتی یک کلمه رابطه معناداری را به زبان انگلیسی ترک می کند، قطعا دیگر نمی خواهد شما را در زندگی خود ببیند. آیا واقعاً می خواهید برای کسی آزاردهنده باشید؟

به هر حال، اگر هنگام ملاقات با شما، به انگلیسی به شما گفته شد یا شاهد خروج شخصی هستید که قصد دارید نوعی رابطه با او شروع کنید، در مورد آن فکر کنید. اگر به راحتی اجازه می دهید مردم بروند یا مطمئن هستید که این اتفاق برای شما نمی افتد، آن را دنبال کنید! اگر نه، به این فکر کنید که در چنین شرایطی چه خواهید کرد.

با کسی که قدر شما را می داند و دوستتان دارد رابطه برقرار کنید. و شاد باشید.

اگر این مقاله به سوال شما پاسخ داد یا به سادگی مفید بود، دوباره به آن سر بزنید!

تقریباً هر شخصی حداقل یک بار در زندگی خود عبارت "به انگلیسی ترک" را شنیده است. اما همه به این فکر نمی کنند که این کلمات چه معنایی دارند، چه زمانی استفاده می شوند و از کجا چنین عبارتی در زبان روسی آمده است.

مقدار بیان

مردم روسیه وقتی از عبارت "ترک به انگلیسی" استفاده می کنند، به معنای "رفتن بدون خداحافظی" یا "بی سر و صدا رفتن بدون توجه" است. اما جالب‌ترین چیز این است که خود انگلیسی‌ها وقتی می‌خواهند همان حرف را بزنند، از کلمات کاملاً متفاوتی استفاده می‌کنند - "به فرانسوی ترک".

در قرن هجدهم، اعتقاد بر این بود که مهمانانی که به سرعت یک رویداد سرگرمی یا توپ را بدون خداحافظی با میزبان خود ترک می کردند، به زبان انگلیسی ترک می کردند. انگلیسی ها بر این باورند که ترک بدون خداحافظی معمولی فرانسوی ها است و آنها نیز به نوبه خود آلمانی ها را در این امر مقصر می دانند. این دقیقاً همان چیزی است که توضیح می دهد که چرا انگلیسی ها می گویند: to take French Leave و فرانسوی ها می گویند filer a l`anglaise. اما در عین حال، همه مترجمان می دانند که هر دوی این عبارات به روسی به عنوان "ترک به انگلیسی" ترجمه می شوند.

این عبارت از کجا آمده است؟

بسیاری از محققان خاطرنشان می کنند که این عبارت برای اولین بار در زبان انگلیسی در این دوره ظاهر شد. در این زمان بود که فرانسوی های اسیر شده قلمرو یگان را ترک کردند و انگلیسی ها شروع کردند به تحقیر و کنایه گفتن "به فرانسوی ترک". این عبارت در زبان انگلیسی به این صورت بود: to take Franch Leave.

فرانسوی ها نیز به رغم مخالفت، چنین عبارتی را وارد گفتار خود کردند، اما "آن را برگرداندند" - filer a l`anglaise. در قرن هجدهم میهمانانی را نیز فراخواندند که بدون خداحافظی با صاحبان خانه رفتند.

نسخه دیگری از منشاء عبارت "ترک در انگلیسی" وجود دارد. اعتقاد بر این است که ظاهر خود را مدیون لرد انگلیسی هنری سیمور است. او مدت ها در پاریس زندگی می کرد و این عادت زشت را داشت که بدون خداحافظی با صاحبان و سایر مهمانان از خانه ای که در آن دعوت شده بود خارج شد. بسیاری او را فردی عجیب و غریب و دارای ویژگی های عجیب و غریب می دانستند. علاوه بر عادت به ترک در انگلیسی، که در زبان فرانسوی به معنای filer a l`anglaise است، او می‌توانست لباس یک کالسکه را بپوشد، در جای خود بنشیند، در جاده‌ها آشفتگی ایجاد کند و سپس از کنار وقایع در حال وقوع را تماشا کند. پس از این، هنری با آرامش رفت.

در حال حاضر، عبارت "ترک به زبان انگلیسی" فقط در روسی استفاده می شود. انگلیسی ها یا فرانسوی ها دیگر به همان عبارات قرن هجدهم پایبند نیستند. برای اینکه کسی آزرده نشود، شروع کردند به گفتن: بدون خداحافظی رفتن، یعنی «بدون خداحافظی رفتن».

اکنون ما یاد گرفتیم که تاریخچه عبارت ترک در انگلیسی چیست، وقتی از این عبارت استفاده می شود به چه معناست.

کمی بیشتر در مورد زبان ها

همچنین عبارت دیگری در زبان ما وجود دارد که از نظر محبوبیت از عبارت "بدون خداحافظی در انگلیسی ترک کردن" کم ندارد. احتمالاً بیش از یک بار شنیده اید که چگونه والدین به فرزندان خود می گویند: "من با شما روسی صحبت می کنم!" بنابراین، این عبارت پس از صحبت اشراف به دو زبان شروع شد: روسی و فرانسوی. آنها با یکدیگر به زبان فرانسوی صحبت می کردند و به زبان روسی افراد طبقه پایین را مورد خطاب قرار می دادند. و هنگامی که به آنها دستور دادند، گفتند: "من به زبان روسی با شما صحبت می کنم" و در نتیجه تأثیر دستور را تقویت کردند.

«به انگلیسی با ظرافت ترک کن» یا جدایی بدون خداحافظی

اغلب عبارت "برگ در انگلیسی" در روابط بین زن و مرد استفاده می شود. اساساً این همان کاری است که نمایندگان نیمه قوی بشریت انجام می دهند که بدون توضیح فرار می کنند. در همان زمان، زن ناراحت می شود، او در خلق و خوی افسرده است، او منتظر است تا معشوق به خود بیاید. اما این اتفاق نمی افتد. پس چرا مردان از زندگی او ناپدید می شوند؟

ترک بدون خداحافظی هنوز در زبان انگلیسی برای مردان رایج تر است. ممکن است مردی دیگر تماس نگیرد، تلاش های شما برای ملاقات را نادیده بگیرد، از ملاقات با دوستان مشترکتان اجتناب کند و تلفن را بر نگیرد. با این کار او نشان می دهد که دوست دارد آن را ترک کند و زندگی جدیدی را آغاز کند، اما زن اغلب حتی از آن خبر ندارد. این وضعیت برای او بسیار ناخوشایند می شود و کاملاً طبیعی است که او سعی می کند دلیل چنین خروجی را به زبان انگلیسی دریابد.

شاید باید صحبت کنیم؟

زن حق دارد از او بداند. اما نمایندگان مرد همیشه نمی خواهند این را گزارش کنند. در زیر چند دلیل برای فرار مردان بدون خداحافظی آورده شده است.

  1. او می ترسد که همه چیز از حد پیش برود و یک رابطه جدی آغاز شود. او نیازی به عروسی، خانواده و سایر "شادی ها" ندارد.
  2. مرد برای هیچ کس جز خودش ارزش قائل نیست. او حتی نمی تواند تصور کند که می تواند کسی را بیشتر از خودش دوست داشته باشد، بنابراین از همدمش جدا می شود.
  3. یک مرد دوست دارد با زنان قرار بگذارد، اما نمی‌خواهد ازدواج کند. او دوست دارد که خانم از او مراقبت کند، به او غذا بدهد، به او آب بدهد، اما به محض اینکه برنامه جدی تری در نظر گرفته شود، می رود.

اکنون می دانید که عبارت "ترک در انگلیسی" به چه معناست، از کجا در زبان روسی آمده است و چه زمانی از آن استفاده می شود. شما همچنین می دانید که چگونه مردان زندگی زنان را به زبان انگلیسی ترک می کنند و چرا این اغلب برای نمایندگان مدرن جنس منصف اتفاق می افتد.

این اتفاق می افتد که یک روز نه چندان شگفت انگیز یکی از این دو به سادگی ناپدید می شود: زنگ نمی زند، اس ام اس جواب نمی دهد، تلفن را بر نمی دارد. در حداقل، عجیب و زشت و در حداکثر، ناخوشایند و غیر منطقی به نظر می رسد.

هنگام جدایی، همیشه می خواهید بفهمید چه چیزی اشتباه بوده است تا سعی کنید وضعیت را اصلاح کنید یا شکایت را به عنوان تجربه برای رابطه بعدی در نظر بگیرید.

هر ارتباطی، حتی کوتاه، باید با یک نقطه پایان یابد، و "ترک به زبان انگلیسی" یک بیضی ظالمانه است.

دلایل متعددی وجود دارد که چرا افراد این کار را انجام می دهند:

1. ترس از روابط جدی. ملاقات و تفریح ​​یک چیز است، اما زندگی با هم و غلبه بر مشکلات زندگی مشترک یک چیز کاملاً متفاوت است. او می ترسد که شریک زندگی او آسیب ببیند، خیانت کند و برای اینکه در آینده بخش قابل توجهی از رنج را دریافت نکند، ناپدید می شود. این یک نوع بازی انتظار است.

چنین افرادی عمیقاً ناراضی و پیچیده هستند. آنها عزت نفس پایینی دارند که به آنها اجازه نمی دهد از زندگی در کنار عزیزشان لذت ببرند.

2. خودخواهی پیش پا افتاده. البته، او با اکراه برای آزار رساندن به دیگری به خوبی پوشیده شده است. برخی افراد ساده لوحانه بر این باورند که کلمات بیشتر از سکوت صدمه می زند. اما در واقعیت، آنها فقط به خودشان فکر می‌کنند: فرار کردن و چیزی نگفتن آسان‌تر از انتخاب کلمات برای توضیح اینکه چرا رابطه به نتیجه نرسیده است.

3. هنگامی که کلمات به سادگی مورد نیاز نیست. روابط در حال اتمام است. رسوایی های مداوم، ادعاهای متقابل، دست کم گرفتن عشق و نگرش خوب نسبت به یکدیگر را از بین می برد. و یک روز مشخص می شود که شما با یک غریبه کاملاً در یک تخت مشترک هستید. در اینجا کلمات غیر ضروری هستند.

اما، از سوی دیگر، به یاد آوردن روابط قبلی خود، حداقل به خاطر احترام به گذشته، می توانید به همنوع خود توضیح دهید - به سادگی با این واقعیت روبرو شوید.

دست را بگیر یا بگذار برود؟

برای اینکه فرار خود را از دست ندهید، به جزئیات توجه کنید. به هر حال، روابط از چیزهای کوچک تشکیل شده است. وقتی مردم دور می شوند، تغییر می کنند: آنها دیگر علاقه ای به اینکه روز شما چگونه گذشت، چه اتفاقی تازه در محل کار افتاده است، یا چه احساسی دارید، ندارند.

به عنوان یک قاعده، خروج احتمالی از قبل احساس می شود. و اگر چنین سوء ظنی دارید، برای نقطه‌گذاری i آن‌ها را صدا نکنید.

رفتن شبیه پرواز بزدلانه است. و اگر عزیز شما این کار را کرد، به این فکر کنید که آیا ارزش دارد چیزی را بیابید و سعی کنید آن را برگردانید. بهتر نیست مثل یه خواب بد فراموشش کنی و به زندگیت ادامه بدی؟

با استفاده از روش های مختلف ترک، چه انگلیسی خاموش و چه روسی رسوا، انسان بمانید - خود را به جای آنچه پشت سر گذاشته اید قرار دهید.